|
EMBLIC MYROBALANS: AMLA
http://www.itmonline.org/
Key herb of Ayurvedic medicine
by Subhuti Dharmananda, Ph.D., Director, Institute
for Traditional Medicine, Portland, Oregon
|
Amla (or Amlaka, Amlaki, or other variants) is
one of the most frequently used of the Ayurvedic herbs; it is
the fruit of Phyllanthus emblica, also called Emblica
officinalis. The fruit is similar in appearance to the
common gooseberry (Ribes spp., a type of currant), which
is botanically unrelated to amla. However, due to the similar
appearance of the fruit clusters, amla is usually called the "Indian gooseberry." The
plant, a member of the Euphorbiaceae, grows to become a
medium-sized tree (pictured below) that is found growing in the
plains and sub-mountain regions all over the Indian subcontinent
from 200 to nearly 2000 meters above sea level. Its natural
habitat, like other members of its family, ranges from Burma in
the East to Afghanistan in the West; from Deccan in south India
to the foothills of the Himalayan range. |
Emblica fruits are one of three "myrobalans,"
a term deriving from the Greek for acorn, which is a well-known
astringent used in tanning. In fact, both emblic myrobalans and
chebulic myrobalans (Terminalia chebula) are relied upon for
their high content of tannins; chebulic myrobalans have long been
used for tanning leather; the emblica twig bark and immature fruits
are used for tanning. The third fruit, beleric myrobalans, is a
close relative of chebulic myrobalans, from Terminalia belerica,
also a tanning agent.
These three fruits together make up the popular
remedy "Triphala," a rejuvenating formula that is frequently applied
to treating intestinal disorders (inflammation, infection, diarrhea,
constipation). The Caraka Samhita, the main text of
Ayurvedic herbal medicine, describes emblic and chebulic myrobalans
as possessing the same virtues, though they have slightly different
nature. Here is what is said (1):
|
"They have healing virtues and are auspicious
(used in sacred and ceremonial occasions). They restore the
faults (doshas) to their normal course. They are light (as
food). They enkindle digestive fire, and are good pacanas
(digestive aids). They promote longevity and induce nourishment.
They deserve every praise (for the virtues they possess). They
prevent the effects of age more than any other drug. They
alleviate all varieties of ailments, and impart strength to the
intellect and the senses. They quickly conquer vitiligo,
abdominal tumors, flatulence, dropsical swellings (edema),
chlorosis, alcoholism, piles, ailments of the grahani
(duodenum), chronic intermittent fever, diseases of the chest,
diseases of the head, diarrhea, disgust for food, cough,
gonorrhea, epistasis, enlargement of the spleen, abdominal
dropsy when new, discharge of phlegm matter, hoarseness of the
voice, discoloration or loss of complexion, anemia, intestinal
worms, waste of dhatus (main body components), some forms of
asthma, vomiting, loss of virility, weakness of the limbs,
blockage of ducts of various kinds, sensation like a wet blanket
covering the chest, a similar sensation in the heart, and
dullness of the memory and understanding. Those who are
suffering from indigestion, those who habitually take dry food
and drink, those who have been weakened by sexual indulgence and
wine and poisons, and those who are afflicted by hunger and
thirst and heat, should eat myrobalans." |
Most of the "rasayana" (rejuvenation and
longevity tonics) of Ayurveda are made with amla as an ingredient,
and often with Triphala as a base to which numerous other herbs are
added. Emblic myrobalans is the main ingredient of Chyawanprash, one
of the important rasayanas and the principal Ayurvedic remedy
currently produced in India (accounting for well over half the sales
of the Ayurvedic medicines industry). It is a complex combination of
about three dozen spicy ingredients in small amounts, with a large
proportion of amla in a honey base. According to the accounts in the
Caraka Samhita, by consuming a rasayana made with amla
as the main ingredient, one will "live for a hundred years without
any sign of decrepitude." Relying on amla alone, and following a
unique ceremonial approach-including hand collection of the fruits
from a forest of amla trees on the day of the full moon and reciting
the mantra Om until the fruits are imbued with a sweet nectar
(that overcomes the sour, astringent taste)-it is said that "one
will live in enjoyment of youth for as many thousands of years as
the number of fruits on eats according to this method."
|
A branch of emblica fruits, called "Indian gooseberries."
|
A branch of true gooseberries (Ribes spp.).
|
HOW DOES AMLA PRODUCE THE DESIRED EFFECTS?
Most advertisements for amla products
describe the fruit's rich content of vitamin C, which is often said
to be responsible for several of the therapeutic actions of the
herb. The advertisements are sometimes very peculiar, saying that
emblic vitamin C is far more potent than ordinary vitamin C (e.g.,
one promotion specifies "Dr. B.B. Arora has proved that 8.7 mg of
vitamin C from amla is equivalent to 100 mg of vitamin C from
synthetic sources.") In fact, it has been shown that amla does not
contain any significant amount of vitamin C, but other organic acids
(such as malic acid and mucic acid) and various common tannoids
(small tannin-like molecules) and some unique tannins, one or more
of which were mistaken for vitamin C in the initial tests conducted
more than 50 years ago. Even so, at the levels described (at about
0.5-0.7% of the fruit pulp), the amount of vitamin C consumed would
be small by modern standards. The dominant active constituent of
amla is a group of tannins derived from gallic and ellagic acids,
which make up a large portion of the extractable non-nutritive
constituents. The fresh fruit pulp has been analyzed, roughly as
follows:
Moisture: 81-84%
Carbohydrates:14.0-14.3% (sugar/starches/gums, about 5%; polyphenols,
about 5.7%; fiber, about 3.4%)
Minerals: 0.7-2.4%
Miscellaneous other compounds: 0.5-0.7%
Protein: 0.5-0.7%
Fat: 0.1-0.5%
When the fruit is dried, the main
ingredient, water, is mostly eliminated, and the remaining
constituents are present in considerably larger proportions. The
contents of the dry fruit include roughly:
Carbohydrates 70-75% (fiber, about 17% and
sugars/starches/gums, about 25%; polyphenols: 28%)
Minerals: 4-6% (calcium, magnesium, potassium, sodium, zinc, iron,
etc.)
Miscellaneous other components: 2.5-3.5%
Protein: 2.5-3.5%
Fats 1.5-2.0%
Residual moisture: 6-9%
A high tannin standardized extract has been
prepared by Sabinsa Corporation, at 40% polyphenols (mostly in the
form of tannins), leaving behind some of the other carbohydrates.
The presence of a large proportion of tannins in the fruit may
easily explain some of the more prosaic proclaimed benefits of amla,
including treatment of respiratory and intestinal disorders,
particularly intestinal ulcerations. In addition, polyphenols have
been shown to have numerous health protective benefits, including
lowering blood lipids and blood sugar, enhancing blood circulation,
and blocking the action of carcinogens, which together contribute to
the antiaging effect. The apparent superior effect of the mistaken
"vitamin C" component is actually the more stable and potent
anti-oxidant effect of the tannins that appeared to be the vitamin.
Dr. Shibnath Ghosal, at the Banaras Hindu
University, published his findings about active constituents of
emblica fruits in 1996, reporting on the mistaken identification of
vitamin C (2). He turned his research findings into a patent just
four years later, describing the production of the mixture he called
Capros. It is derived from amla by a careful process of extraction
that prevents breakdown of the tannins. It contains (3):
|
Unripe emblica
|
Ripe emblica ready for collection
|
Emblicanin-A: 27%
Emblicanin-B: 23%
Punigluconin: 8%
Pedunculagin: 14%
Gallo-ellagitannoids : 18%
Rutin: 10% |
|
The first four ingredients listed are
polyphenols (tannins); the next constituent is a combination
primarily of gallic acid and ellagic acid, the tannoid
components that are linked together to make the other tannins.
Rutin is another phenolic compound, a common flavonoid found in
many plants and isolated as a natural health care product. Dr.
Ghosal describes his extract (U.S. patent # 6,124,268) as having
a greater antioxidant potential than vitamin C, while being more
stable against heat and oxidation. It can be formulated into
skin creams that are designed to protect the skin from damage
due to excess sun exposure and may also be used as a component
of internal remedies for health protective effects, especially
for cardiovascular risk factors. |
Structure of pedunculagin, one of the ellagitannins of emblica.
Each of the ring structures is a phenol, gallic acid. |
A compilation of applications for
emblica fruits was carried out by several Ayurvedic writers during
the last 25 years. The main indications are:
-
Digestive system disorders: dyspepsia, gastritis, hyperacidity,
constipation, colic, colitis, hemorrhoids
-
Bleeding disorders: bleeding hemorrhoids, hematuria, menorrhagia,
bleeding gums, ulcerative colitis
-
Metabolic disorders: anemia, diabetes, gout
-
Lung disorders: cough, asthma
-
Aging disorders: osteoporosis, premature graying of hear, weak
vision
-
Neurasthenia: fatigue, mental disorders, vertigo, palpitations
According to the Ayurvedic system of
classification, the fruit has these properties (4):
Rasa
(taste): sour, astringent are dominant, but fruit has five
tastes, including sweet, bitter, and pungent Veerya (nature):
cooling Vipaka (taste developed through digestion): sweet
Guna (qualities): light, dry Doshas (effect on humors):
pacifies all three doshas: vata, kapha, pitta, especially effective
for pitta
Because of its cooling nature, amla is a common
ingredient in treatments for a burning sensation anywhere in the
body and for many types of inflammation and fever; these are
manifestations of pitta (fire) agitation.
The popularity of emblica fruits, especially for use
in making Chyawanprash and Triphala, has led to the cultivation of
amla trees, despite widespread distribution of the wild trees. A
problem has arisen whereby collectors take a short-cut in collecting
the fruits; instead of climbing the trees and carefully hand picking
each fruit, large branches containing numerous fruits are lopped
off, which can eventually kill the trees. As a result, some areas
have been virtually denuded of these valuable trees. Government and
non-government agencies in India are undertaking efforts to educate
collectors to avoid damaging their economic future by such practices
and is encouraging development of plantations of amla trees that are
devoted specifically to yielding raw materials for medicinal
products. In addition to the fruit pulps, the fruit seeds, and the
tree's leaves, branches, and bark can all be collected for
production of health care and tanning products.
REFERENCES
-
Kaviratna AC and Sharma P (translators), Caraka-Samhita,
Second Revised Edition [volume 3], 1996 Indian Books Centre, Delhi
-
Ghosal S, Triethi VK, and Chauhan S, Active xconstituents of
Emblica officinalis: Part 1.-The chemistry and antioxidative
effects of two new hydrolysable tannins, Emblicanin A and B,
Indian Journal of Chemistry 1996; 35B: 941-948.
-
Anonymous, Case Study on Amla-related patent, Technology
Information, Forecasting & Assessment Council (TIFAC) Bulletin,
2001; 7(3-4): 6-6.
-
Williamson EM (editor), Major Herbs of Ayurveda, 2002
Churchill-Livingstone, London.
September 2003
|